差分
→名台詞: マリーダを説得するときの台詞を追加
;【原作小説版】「ひと思いに死ねればまだいい。もっと残酷な方法で、生殺しにされた人間だっている。怨念返しのなにが悪い。おれたちの戦争は、まだ終わっちゃいないんだ」<br/>「赦す心を持て、か？ 冗談じゃねえ。おまえに女房子供を持った人間の気持ちがわかるか。自分の命どころか、世界を質にしたって釣り合うもんじゃねえ。この世でたったひとつの宝石、生まれた意味、生きてきた意味をぜんぶ教えてくれる宝石なんだ。それを嬲り殺しにされた人間の気持ちが、おまえにわかるのか！？ 自分を騙すなんて器用なことはしちゃいない。おれはこの時を待っていたんだ。いますぐ下に下りて手伝いたいくらいだよ……！」<br/>【OVA版】<br/>「『怨念返し』の何が悪い！俺たちの戦争はまだ終わっちゃいないんだ！！」<br/>「俺は…俺達はこの時をずっと待っていたんだ！今すぐ降りて手伝いたいくらいだよ！！」
;【原作小説版】「ひと思いに死ねればまだいい。もっと残酷な方法で、生殺しにされた人間だっている。怨念返しのなにが悪い。おれたちの戦争は、まだ終わっちゃいないんだ」<br/>「赦す心を持て、か？ 冗談じゃねえ。おまえに女房子供を持った人間の気持ちがわかるか。自分の命どころか、世界を質にしたって釣り合うもんじゃねえ。この世でたったひとつの宝石、生まれた意味、生きてきた意味をぜんぶ教えてくれる宝石なんだ。それを嬲り殺しにされた人間の気持ちが、おまえにわかるのか！？ 自分を騙すなんて器用なことはしちゃいない。おれはこの時を待っていたんだ。いますぐ下に下りて手伝いたいくらいだよ……！」<br/>【OVA版】<br/>「『怨念返し』の何が悪い！俺たちの戦争はまだ終わっちゃいないんだ！！」<br/>「俺は…俺達はこの時をずっと待っていたんだ！今すぐ降りて手伝いたいくらいだよ！！」
:ジンネマンやガランシェールのクルーが未だにジオン残党として生き続ける、そうしなければならない理由がこの一言にある。自身の全てを奪った連邦軍への復讐を求め、普段は諦めて胸のうちにしまい込んでいる激情は、こうしたチャンスを前に噴出してしまうほどにくすぶり続けている。本当に哀しい事を知らないバナージもこれには「それでも」と言う事ができず言葉を詰まらせるが、ダグザに教えられた「心という無くしてはいけない部品」を胸に説得を続ける。
:ジンネマンやガランシェールのクルーが未だにジオン残党として生き続ける、そうしなければならない理由がこの一言にある。自身の全てを奪った連邦軍への復讐を求め、普段は諦めて胸のうちにしまい込んでいる激情は、こうしたチャンスを前に噴出してしまうほどにくすぶり続けている。本当に哀しい事を知らないバナージもこれには「それでも」と言う事ができず言葉を詰まらせるが、ダグザに教えられた「心という無くしてはいけない部品」を胸に説得を続ける。
;【原作小説版】<br/>いちばん必要な時にいてやれず、なにもしてやれなかった。 赦せることではない。理屈ではないのだ。たとえ亡霊と心中しようとも、この恨みと後悔だけは――。<br/>【OVA版】<br/>「理屈では消せんのです…恨みも、後悔も…。何もしてやれなかった…。怖かったろうに…痛かったろうに…。何も…。フィー、マリー…」<br/>
;【OVA版】
;「マリーダ、戻ってこい！お前が戻れば、みんな元通りだ！」
;「そこを開けて降りてこいマリーダ！一緒に宇宙へ帰るんだ！俺と来い、俺を一人にするなぁぁぁぁ！！」
:バンシィに囚われたマリーダに対して懸命に説得する。ビスト財団に再調整されたマリーダだったが、この心からの説得（＋リディの威嚇射撃）で気を失ってコクピットから射出されたマリーダを受け止め、実の娘のように抱きしめる。
;【原作小説版】<br />いちばん必要な時にいてやれず、なにもしてやれなかった。 赦せることではない。理屈ではないのだ。たとえ亡霊と心中しようとも、この恨みと後悔だけは――。<br />【OVA版】<br />「理屈では消せんのです…恨みも、後悔も…。何もしてやれなかった…。怖かったろうに…痛かったろうに…。何も…。フィー、マリー…」<br />
:小説第8巻およびEP5より。ネェルアーガマに乗船したガランシェール隊、袖付きとまさに呉越同舟のなか、二転三転する状況で。ジンネマンは失った家族の大切に思うがゆえに、また奪われた理由があまりにも理不尽だったがゆえに、それを踏みにじった連邦への怨念を断ち切れずにいた。しかし……
:小説第8巻およびEP5より。ネェルアーガマに乗船したガランシェール隊、袖付きとまさに呉越同舟のなか、二転三転する状況で。ジンネマンは失った家族の大切に思うがゆえに、また奪われた理由があまりにも理不尽だったがゆえに、それを踏みにじった連邦への怨念を断ち切れずにいた。しかし……
;【原作小説版】<br/>なにを言い出す。なんて声で言う。《ガルダ》で言った事、あれは一時の錯乱だ。もう失いたくない、だからなにもいらないと決めたはずの男が、熱に浮かされて口走った妄言だ――。<br/>許すも許さないもない。赦しを乞うのはおれの方だ。なにもしてやれず、なにもしてこなかった。十六年前の不実を娘たちに押しつけ、自分は暗い場所に閉じこもり続けただけのことだった。そんな男に、父ちゃんに、おまえはまだ声をかけてくれるのか……。<br/>「……赦す」<br/>「心に、従え。それが、おれからの最後の命令だ」<br/>【OVA版】<br/>「…許す。最後の命令だ。『心に従え』」
;【原作小説版】<br/>なにを言い出す。なんて声で言う。《ガルダ》で言った事、あれは一時の錯乱だ。もう失いたくない、だからなにもいらないと決めたはずの男が、熱に浮かされて口走った妄言だ――。<br/>許すも許さないもない。赦しを乞うのはおれの方だ。なにもしてやれず、なにもしてこなかった。十六年前の不実を娘たちに押しつけ、自分は暗い場所に閉じこもり続けただけのことだった。そんな男に、父ちゃんに、おまえはまだ声をかけてくれるのか……。<br/>「……赦す」<br/>「心に、従え。それが、おれからの最後の命令だ」<br/>【OVA版】<br/>「…許す。最後の命令だ。『心に従え』」